Oficiální prohlášení týmu WARD Racing ...

Zde vám přinášíme překlad oficiálního prohlášení motokárového týmu WARD Racing, za který v Portimau na ME závodil Artem Severiukhin.

OFICIÁLNÍ PROHLÁŠENÍ
11. dubna 2022
Toto prohlášení bylo učiněno v reakci na osobní činy pilota Ward Racing Artema Severyukhina během slavnostního předávání cen v Portimao 10. dubna 2022. Ward Racing je hluboce zahanben za chování pilota, které co nejdůrazněji odsuzuje. Podle toho budou neprodleně přijata opatření.
Ward Racing je soukromě vlastněný švédský tým, který sdružuje piloty z různých zemí, jednající na základě licencí různých zemí. Piloti týmu nejsou spojeni podle zemí ani jiných kategorií. Většina pilotů nereprezentuje národní tým žádné země, spíše působí individuálně.
Jednání Artema Severyukhina během předávání cen dne 10. dubna 2022 bylo výhradně individuální a žádným způsobem nereprezentuje názory a hodnoty Ward Racing. Naopak, Ward Racing stojí za mezinárodním společenstvím odsuzujícím ruskou invazi na Ukrajinu a vyjadřuje svou solidaritu s lidmi, kteří trpí kvůli tomuto nevyprovokovanému a strašnému útoku. Od začátku probíhající války byl náš pevný postoj demonstrován přilbami a nálepkami „No War“. V současnosti s námi navíc cestují tři ukrajinské rodiny, protože nemají domov, kam by se vracely. Jako švédští občané jsme navíc hrdí na naši zemi, která učinila historické rozhodnutí poslat na Ukrajinu zbraně do boje proti ruské armádě.
Ward Racing proto co nejdůrazněji odsuzuje osobní činy pilota Artema Severyukhina během slavnostního předávání cen 10. dubna 2022, protože je považuje za projev nesportovního chování, za nepřijatelné porušení etického a morálního sportovního kodexu. Tímto prohlášením Ward Racing vyjadřuje svůj názor, stejně jako názor všech sportovců a zaměstnanců týmu Ward Racing. Na základě těchto úvah nevidí Ward Racing žádnou možnost další spolupráce s Artemem Severyukhinem a přistoupí k ukončení jeho závodní smlouvy.
Nakonec by se Ward Racing rád omluvil těm, kteří byli touto událostí zraněni nebo rozrušeni.
Pro Ward Racing již dlouho bylo a zůstane prioritou pracovat na rozmanitějším, inkluzivnějším a ohleduplnějším závodním klimatu.

Originál oficiálního prohlášení